Arubaito (アルバイト): come mantenersi durante il vostro viaggio studio

Durante il vostro soggiorno studio in Giappone, vi renderete conto che le spese sono tante e che un introito mensile potrebbe farvi comodo. La soluzione è trovare un lavoretto part-time, noto come arubaito (アルバイト).

Continue reading

Advertisements

Impacchettare la propria vita

Ci siamo passati tutti noi espatriati prima di partire: il fatidico momento in cui si devono preparare le valigie. Ci avremmo voluto mettere di tutto, poi abbiamo dovuto scegliere l’essenziale, fino a scoprire che anche quello che noi consideravamo il minimo indispensabile superava i limiti di peso determinati dalla compagnia aerea. Continue reading

Spiegare il Giappone

Spiegare un Paese, raccontare come ci si vive, le esperienze che si possono fare, le persone che hai incontrato o nelle quali ti potresti imbattere, è un compito estenuante e complesso. Soprattutto se il tuo interlocutore non conosce una virgola degli aspetti storici, geografici, culturali, sociali, e linguistici del Paese oggetto del discorso. Spiegare un Paese a chi non lo conosce e che non ha idee su di esso può essere un lavoro lungo ma relativamente facile, come imprimere delle parole con l’inchiostro nero di una penna su un foglio bianco. Ben più difficile è trovarsi a correggere una pagina già scritta (soprattutto se il suo autore non accetta critiche). Continue reading

イタリアのカーニバル~四旬節~イースター

イタリアを含むカトリックのキリスト教の国では、ただ今「四旬節」という期間に入っています。四旬節はイースターの日まで続き、今回はこのキリスト教の中でも最も古く重要とされるお祭りとそれに関する一連の期間について少しまとめてみようと思います。イタリアはカトリックと文化・慣習が深く結びついている国で、その文化や芸術を理解するためにもおさらいをしてみようと思います。
Continue reading